Answer 1

Глаголы «высылаю» и «отправляю» взаимозаменяемы. Согласно толковому словарю это синонимы, а поэтому они звучат по-разному хотя смысл у них одинаков. Значение слова «выслать» по словарю Ушакова: 1) отправлять, посылать кого-что; откуда-нибудь высылать: посылать откуда-нибудь с какой-нибудь целью, поручением; высылать следственный комитет; высылать посылку почтой; 2) в смысле удалять: выслать из столицы; 3) выдвигать вперед (воен., спорт.): высылать пику вперед на всю вытянутую правую руку; высылать прямые ноги от бедра назад и вверх. По словарю Даля: выслать кого, что, откуда, куда или к кому, посылать вон, заставить выйти, выехать, отсылать, пересылать. Значение слова «отправить» по словарю Ушакова: 1) отправлю, отправишь кого-что, послать поручить для доставки по назначению: отправить письмо; отправить железной дорогой партию овец; отправить товар багажом; 2) командировать, направить: дивизию отправили на фронт; его отправили на работу в деревню; отправить сестер домой; 3) дать распоряжение к отходу, к отъезду чего-либо: отправить поезд; отправить пароход; отправить самолет. Что касается одушевленных предметов, то здесь есть небольшое отличие: послать кого-либо за чем-либо, то есть дать задание без акцента на его результат: «Я послала мужа на рынок». Отправить кого-либо за чем-либо подразумевает то, что отправляемый будет совершать какое-то действие в месте назначения: «Я отправила мужа на рынок за картошкой». Письмо – это не одушевленный предмет и, скорее всего, разницы между тем выслать его или отправить нет.