13голосов

как правильно поставить ударение в слове ходатайство?

2 Ответы

21голосов

«Ходатайство» – это термин юридического мира. И тем более удивительно, что в  большинстве случаев именно юристы и делают ошибки в его произношении. Среди работников правоохранительной и судебной систем странным образом распространен акцентологический вариант ходатАйство – то есть, с ударением на третьем слоге. Наверное, теперь это можно причислить к профессиональному сленгу, наравне со словами осУжденный и возбУждено (в последнем случае речь идет об уголовном деле или том же ходатайстве, к которому в ряде ситуаций применяют глагол «возбуждать», к примеру, перед судом). В общем, давайте разберемся с этим вопросом с теми, кто собирается говорить это слово без всяких сленгов. Итак, единственно правильный вариант произношения слова «ходатайство» – это с ударением на втором слоге. Таким образом, ходАтайство. В разных падежах слово будет иметь тот же падеж. Это указано во всех наиболее  важных источниках, в том числе в толковых орфографических словарях под редакцией Даля, Ожегова, Ушакова. Не против такого ударения и великий Дитмар Розенталь, который создал небезызвестный «Справочник по правописанию и литературной правке». Естественно, не меняется ударение в разных формах и временах этого слова. Кстати, произошло это слово от слова «ходатай», что означает тонр, кто выступает, обращается куда-либо с просьбой о чем-либо. Слово «ходатай» произошло от старославянского «ходатаи». Ну, а, если порыться еще глубже, то есть связь со словом «ход», которое в свою очередь стало производным от праславянского «xodъ». В общем, надеюсь, всем ясно, как произносится слово ходАтайство.

24голосов

0,86765086

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь для публикации ответа на этот вопрос.

Знаете кого-то, кто может ответить? Поделитесь ссылкой



Активность


...